Жанр: Фильмы, ужасы, фэнтези, триллер, детектив
Страна: США, Ирландия
В переводе: ViruseProject, Дублированный, Оригинальный, Субтитры, HDrezka Studio
Качество: WEB-DLRip, WEB-DL
Режиссер: Ишана Шьямалан
Актеры: Дакота Фаннинг, Джорджина Кэмпбелл, Олуэн Фуэре, Оливер Финнегэн, Алистэр Браммер

28-летняя женщина по имени Мина оказывается в большом неизведанном лесу на западе Ирландии. В поисках убежища она встречает трёх незнакомцев. Все они прячутся в бункере. По ночам за ними следят таинственные существа — «наблюдатели». По одноименному роману А.М. Шайна.